مطاحن البارود القديمة – مطحنة البارود

تقع هذه الملكية في منطقة حرجية في مقاطعة بامبلموس، في شمال الجزيرةيقع مباشرة غرب مستشفى سير سيووساجور رامغولام وعلى مسافة قصيرة من حديقة بامبليموسيس النباتيةتنتشر البقايا التي حددها علماء الآثار على مساحة تزيد عن ستين هكتاراً - وهي مساحة أكبر بكثير مما أشارت إليه الخطط الأرشيفية.

هناك عاملان جغرافيان يفسران كل شيء آخر. يقع الموقع في الداخل، على بعد حوالي عشرة كيلومترات من الشاطئ: خارج نطاق سفن العدو، وهو السبب الرئيسي لاختياره عام 1774. ويخترقه نهر سيترون، الذي تم حجز مياهه في وقت مبكر من عام 1743 بواسطة سد، ثم تم توجيهها إلى عجلات الطاحونة. إن الحديد والبارود والغابة التي تغطي المنطقة الآن جميعها تدين بوجودها لهذا النهر.

للمكان اسمان. مطاحن البارود القديمة وهذا ينطبق على الخرائط واللافتات ومعظم عمليات البحث عبر الإنترنت. مطحنة البارود هو الاسم الأصلي، اسم مصنع البارود الفرنسي وجميع المؤلفات التاريخية التي لا تزال تستخدمه حتى اليوم. يتعلق الأمر بنفس المجال، وأحدهما ترجمة للآخر.

أبرز ما تبقى من الموقع هو برج حجري، يبلغ ارتفاعه حوالي عشرة أمتار، محفوظ بحالة جيدة، ملاصق للجدار المحيط ومدخله الضخم. ولا يزال الغرض منه محل نقاش. تشير بعض المصادر الأرشيفية إلى أنه كان يُستخدم كساعة أو آلية بندول - ويوجد برج مماثل في مصنع البارود في تولوز - إلا أن هيكلاً مماثلاً كان موجوداً في هذا الموقع تحديداً على مخطط الأفران لعام ١٧٧٤. لذا، يُحتمل أن يكون قد بُني على أساسات أقدم ثم عُدّل خلال الحقبة البريطانية. يبقى التاريخ الدقيق لهذا البرج مجهولاً، وهو أحد الأسئلة التي لم تُحسم بعد بشأن الموقع.

البرج الحجري والمباني البازلتية المدمرة التابعة لمجمع مصانع البارود القديمة في بامبلموس

بجوارها مباشرةً، تقف ثلاثة مبانٍ ضخمة من البازلت بأسقف منهارة، لا يزال أحدها يحتفظ برواقه وحجره المنقوش. هذه هي أكثر الآثار تصويرًا في الموقع، وغالبًا ما تُعرض خطأً على أنها مصنع البارود. لا علاقة لها به على الإطلاق: فقد بُنيت بين عامي 1860 و1865 من قِبل الإدارة البريطانية لإيواء وتعليم أيتام العمال المتعاقدين، ثم حُوِّلت إلى مستشفى للمصابين بالجذام في أربعينيات القرن العشرين. علاوة على ذلك، يحمل العتب تاريخه الخاص: 1863. أما مصنع البارود الملكي، في هذا الموقع، فكان شيئًا مختلفًا تمامًا - مقر إقامة قائد المدفعية، والذي يصفه مخطط عام 1785 بشرفة واسعة وبستان وحديقة أعشاب طبية. لم يبقَ منه شيء.

مبنى من البازلت مكون من طابقين ومعرض أروقة مهدم في عقار مصانع البارود القديمة، بامبلموس

أما الباقي، فمن الصعب فك رموزه. أجزاء من الجدار المحيط بالمنطقة الصناعية، والمعرض الطويل ذو الأقواس المدببة، المثقوبة بأعمدة، والذي يغلق الساحة. مسار قناة الإمداد ومحطة المياه. بئر أمام البرج، يعود تاريخها إلى الحقبة البريطانية. زنزانات عزل، تذكير بالسجن. بقايا معبد بوذي، بُني عندما كانت المنطقة مركز احتجاز للسجناء السياسيين من سيلان. وعلى الأرض، ما جمعته الحفريات على مدى عشر سنوات: خبث حديدي، ومسامير، وحتى كتلة صخرية لا تزال تحمل آثار المتفجرات المستخدمة في استخراج الخام.

قبل أن يصبح الموقع مصنعًا للبارود، كان مصنعًا للمعادن، وهو أول صناعة مدنية رئيسية في الجزيرة. اكتُشف خام الحديد في موريشيوس في أوائل أربعينيات القرن الثامن عشر. حصل مستوطنان فرنسيان، جان بابتيست جيل هيرمان والكونت لويس دي روستينغ، على امتيازات لاستغلاله، وشكّلا شراكة في عام 1742، بشرط وضعه ماهي دي لابوردونيه بتأسيس شركة. وبحلول عام 1743، كانا قد أنشآ أيضًا مصفاة لنترات البوتاسيوم ومصنعًا للبارود في خليج تيرتل، وهو الموقع الحالي لـ قناع الوجه.

بدأ استخراج خام الحديد وصهره في أوائل خمسينيات القرن الثامن عشر في مزرعة بامبلموس، المعروفة الآن باسم مصانع مون ديزير للحديد. كان الخام يُستخرج من مواقع متفرقة في المنطقة، بينما كانت الغابة توفر الفحم، وكانت عدة أفران تعمل في آن واحد. كان الحديد المُنتج هنا يُعتبر أجود من نظيره الفرنسي، إذ احتوت عقيدات الخام المُحللة على أكثر من 40% من الحديد. في 4 أغسطس 1756، غادرت عشرون قطعة حديد مون ديزير متجهةً إلى شركة الهند الشرقية الفرنسية. وبحلول عام 1767، كانت الأفران تُنتج ما يصل إلى 489,500 كيلوغرام من الحديد. وقد صنعت أدوات البناء والزراعة، والذخائر، والصفائح، والمفاتيح، والقضبان، والمسامير، وسلاسل الموانئ.

اعتمدت هذه الصناعة على حرفيين مهرة أداروا ورش العمل، ومئات الرجال المستعبدين الذين قاموا بالأعمال. تشير السجلات إلى وجود 586 مستعبدًا في مصانع الحدادة، وقد كتب هيرمانز إلى روستينغ، الذي كان قد عاد إلى فرنسا، أن هذا العدد غير كافٍ. كانت تكاليف التشغيل مرتفعة، وتراكمت الديون على الشركة، ونشب خلاف بين الشريكين. وفي عام 1774، بيعت مصانع مون ديزير للحدادة.

ثم قُسّمت التركة. اشترى السيد دي لوني 740 أربنتًا في يناير 1775، والسيد بيجو 630 أربنتًا في ديسمبر من العام نفسه، واستحوذت الحكومة على جزء منها مقابل 227,000 ليفر لإنشاء مصنع البارود. تألفت الأفران من ثلاثة أقسام: أفران الصهر، والأفران الكبيرة، والأفران الصغيرة المزودة بمطحنة المطرقة. وكان هذا القسم الأخير، بمطحنته وقنواته، هو الذي أصبح قلب مصنع البارود. أما الأراضي التي انتقلت إلى ملكية خاصة، فقد حُوّلت إلى زراعة قصب السكر وأصبحت تُعرف باسم مزرعة بو بلان للسكر - وهي اليوم كذلك. مغامرة السكروبالتالي فإن الموقعين، اللذين يفصل بينهما بضعة كيلومترات، يمثلان نصفين لنفس النطاق.

في عام 1774، انفجر مصنع البارود في خليج السلاحف. فقدت المستعمرة إنتاجها من البارود دفعة واحدة، واعتُبر الموقع الساحلي، المعرض للهجوم من البحر، غير مناسب. كان لا بد من إعادة بنائه في مكان آخر، وبسرعة.

لم يكن اختيار بامبلموس محض صدفة، وقد فصّلت الأطروحة المخصصة للموقع الأسباب: بُعده عن الساحل، مما وفّر له الحماية؛ وجود طاحونة وآلات جاهزة، قابلة للتعديل دون الحاجة إلى إعادة بناء كاملة؛ وجود مياه نهر سيترون مُجمّعة ومُوجّهة؛ مساحة كافية لإضافة مبانٍ مع مراعاة التباعد بينها، تحديدًا بسبب خطر الانفجار الذي أثبتته بالاكلافا مؤخرًا؛ انخفاض التكلفة؛ وقبل كل شيء، توفير الوقت. لم يمضِ عام واحد بين شراء الأرض واستئناف الإنتاج. بدأ مصنع البارود العمل في يناير 1775.

مؤسسة ملكية

على عكس بالاكلافا، التي مولتها شركة الهند الشرقية، تكفل الملك بكل شيء هنا: الشراء، والبناء، والتشغيل. عُيّن دي إسبيناسي، رئيس قسم المدفعية، قائدًا لمدفعية مصنع البارود عام 1774؛ وكان الكابتن نوتايز أول مدير له. وهو من وضع، حوالي عام 1776، منظر جوي لمصنع البارود الجديد بتكليف من الحاكم تيرناي - أول خريطة للموقع، والتي تشمل الجدار المحيط، والمبنى الإداري، والطاحونة، ومنطقة تُعرف باسم "معسكر السود".

صُممت المطاحن وصُنعت محليًا في الأساس، مع استيراد القليل جدًا من المعدات من فرنسا. ويصف التقرير الذي كتبه دي إسبيناسي عام 1784، بعد عشر سنوات من التشغيل، مؤسسةً كانت تعاني من مشاكل داخلية: فالمباني الموروثة من ورش الحدادة كانت في حالة سيئة، وتحتاج إلى إعادة بناء، وكانت الحوادث متكررة.

ثمن الحوادث

القائمة المستقاة من الأرشيفات واسعة النطاق، وأطول بكثير من الحريق الواحد الذي يُشار إليه غالبًا. فقد أودى حريقٌ أولي بحياة أوروبي وثلاثة عبيد. وبعد شهر، تسبب حريقٌ آخر في مقتل خمسة رجال، جندي وأربعة عبيد، على الرغم من الجهود المبذولة لإخماده. وفي 29 سبتمبر/أيلول 1779، تسبب احتكاكٌ مفرطٌ من أسطوانة في مطحنة الأسطوانات في اندلاع حريقٍ آخر، أسفر عن خمس وفيات، جندي مدفعية وأربعة عبيد. كما لقي ستة عبيد حتفهم أثناء حفر الخنادق لمطحنة الطحن، التي اشتعلت فيها النيران بدورها، مما أدى إلى مقتل سابع. أُعيد بناء المطحنة بالكامل، وكشفت الحفريات عن بقاياها الضخمة، بما في ذلك فواصل الحريق الفعلية.

كوسيني، أو المسحوق الرطب

يعود الفضل في التحسين التقني لمصنع البارود إلى رجلين: دي إسبيناسي وجوزيف فرانسوا شاربنتييه دي كوسيني (1736-1809)، وهو مهندس عسكري. لم تكن مشاركة كوسيني محض صدفة، فقد كان والده، جان فرانسوا دي كوسيني (1690-1780)، كبير مهندسي شركة الهند الشرقية الفرنسية، ضمن الفريق الذي بنى أول مصنع للبارود في بالاكلافا، وكان المفوض العام للبارود ونترات البوتاسيوم في لانغيدوك وغاسكوني وبروفانس.

ركزت أبحاثه على عمليات وجودة البارود، مما أدى إلى إنشاء مطاحن جديدة، وزيادة سرعة الإنتاج، والأهم من ذلك، تقليل الحوادث بشكل كبير. في رسالة إلى وزير الحرب بتاريخ 19 يناير 1809، أكد كوسيني أن طريقته منعت 116 انفجارًا في المطحنتين الواقعتين في جزيرة إيل دو فرانس (موريشيوس) على مدى 28 عامًا، وأن فرنسا اعتمدتها ثم تخلت عنها لأسباب مجهولة له، وأن طحن البارود هناك كان يستغرق 21 ساعة، بينما لم تتطلب طريقته سوى أربع ساعات. هذه كلماته ودفاعه؛ لم يُدحض كلامه، ولكنه صادر عن الرجل نفسه.

يبقى سؤال واحد بلا إجابة لدى المؤرخين: لماذا يُصنع البارود في مستعمرة بينما كانت مصانع البارود الملكية في فرنسا تُنتج كميات كافية؟ يطرح فيجايا تيلوك هذا السؤال صراحةً، ويعتقد أنه يستحق الدراسة. لم يُجب عليه أحد.

لا يقتصر هذا الموقع على كونه منطقة صناعية فحسب، بل هو أيضاً موقع للعبودية، وهذا ما يجعله أحد أكثر الأماكن دراسةً في الجزيرة اليوم. كان الرجال الذين عملوا هناك تابعين للملك - وكانوا يُطلق عليهم عبيد الملك - وكانوا يأتون في الغالب من موزمبيق ومدغشقر.

كانت خطة عام 1776 تتصور إسكانهم خارج المجمع الصناعي، إلى الغرب، في منطقة مصممة على شكل صفوف ومحاطة بسور خاص بها: معسكر السود. لم تسفر الحفريات التي أجريت في هذه المنطقة عن شيء تقريبًا، وتكشف خطة عام 1785 عن واقع مختلف تمامًا عما تم رسمه.

ما تبقى هو أرشيفات تتميز بدقة غير متوقعة. يسجل سجل الإنتاج للفترة من 1 إلى 7 سبتمبر 1810 وجود 165 عبدًا في الموقع، ويفصّل مهنهم: 91 صانع بارود، و15 نجارًا، و8 صانعي براميل، و4 حدادين، ومشرفًا على منشرة الخشب، وغيرهم. وكما يشير المؤرخ فيجايا تيلوك، فإن إسناد صناعة البارود إلى رجال مستعبدين كان مقامرة لم تكن أي مستعمرة فرنسية أخرى لتُقدم عليها، خوفًا من الثورات.

كشفت الحفريات أيضًا عن لوحات مرقمة - شارات للعبيد كانوا يرتدونها كقلائد أو على الذراع. كل رقم كان بمثابة هوية إدارية لرجل. هذا، حرفيًا، ما تبقى من تلك الضيعة ممن أداروها. نناقش هذا الموضوع بشكل أوسع في مقالنا حول... نصب تذكاري لطريق العبيدوأبرافاسي غات يروي قصة الفترة التي تلت ذلك.

كان عام 1810 آخر عام للإنتاج. استولت القوات البريطانية على الجزيرة، وتم الاستيلاء على مصنع البارود، وهو مشروع عسكري لملك فرنسا، على الفور. ووفقًا للروايات، توقف الجزء الأكبر من الجيش الإنجليزي عند المصنع في 30 نوفمبر 1810، أثناء مسيره إلى بورت لويس.

توجد صورة لهذا المشهد، منتشرة في كل مكان: رسمٌ للفنان البريطاني ريتشارد تمبل، وهو رسام عسكري كان موجودًا في موريشيوس عام 1810، ومؤلف ثمانية مناظر لعملية الاستيلاء على جزيرة إيل دو فرانس. تُظهر لوحته معسكر نوار مع البرج ومباني موقع البناء في الخلفية.

ثمة مشكلة، وهي مشكلة كبيرة. فالمعسكر الذي يصوره يتطابق تمامًا مع المخطط المثالي لعام ١٧٧٦، ذلك المخطط الذي رُسم في فرنسا، والذي لم تؤكده لا الحفريات ولا مخطط عام ١٧٨٥. ما كان مخططًا له لم يُنفذ. ويخلص عالم الآثار الذي أشرف على الحفريات إلى أن تمبل ربما لم يشهد الموقع بنفسه، وأنه رسمه استنادًا إلى الروايات ومخطط عام ١٧٧٦، أو بدمج الاثنين معًا. بعبارة أخرى: الصورة الأكثر شهرة للموقع لا تُصوره في الواقع.

لم يُهمل الموقع، بل استخدمه البريطانيون أولًا كمكان للاحتجاز، ثم كمكان للاستشفاء، وتراكمت طبقات التاريخ على جدرانه. وقد حدد علماء الآثار زنزانات عزل في الموقع تعود إلى فترة استخدامه كسجن، وبقايا معبد بوذي بُني عندما كان الموقع يؤوي سجناء سياسيين من سيلان. وتشير مصادر عديدة إلى افتتاح سجن حكومي في وقت مبكر من عام 1823، ونفي الأمير السنهالي إيهيليبولا ويجيسوندرا، رئيس وزراء آخر ملوك كاندي، إليه عام 1825؛ وتتكرر هذه التفاصيل على نطاق واسع، لكنها تعتمد على مصادر ثانوية.

شُيِّدت المباني الثلاثة المبنية من البازلت بين عامي 1860 و1865 لإيواء أيتام المهاجرين المتعاقدين، ثم لاحقًا لأطفال المنطقة. وفي أربعينيات القرن العشرين، تحولت إلى مستشفى للمصابين بالجذام. وفي وقت لاحق، بُني مستشفى السير سيووساغور رامغولام في الجزء الجنوبي من الموقع، والذي لا يزال قائمًا حتى اليوم. وهكذا، اندمج موقع مصنع البارود الملكي بسلاسة في منطقة المستشفيات شمال الجزيرة.

تم تصنيف العقار كمعلم وطني في عام 1951.

كانت مطاحن البارود القديمة موضوعًا لبحث أكاديمي معمق منذ عام 2015، أجراه مركز أبحاث الرق والعبودية في جامعة موريشيوس، مع حملات أثرية نُفذت من عام 2016 إلى عام 2021. ونُشر عمل جماعي في عام 2018، وتمت مناقشة أطروحة دكتوراه مخصصة بالكامل للموقع وعبيده في عام 2022.

حقق هذا العمل هدفين. أولاً، أعاد الموقع إلى مساحته الحقيقية: إذ تغطي الآثار أكثر من ستين هكتارًا، وهو ما يتجاوز بكثير ما أشارت إليه الوثائق الأرشيفية. ثانيًا، صحّح عددًا من المفاهيم الخاطئة من خلال دمج المخططات القديمة مع التضاريس الفعلية، مما مكّن من إثبات، على سبيل المثال، أن المباني الحجرية الكبيرة ليست مخزنًا للبارود، وأن رسم تمبل لا يمثل المعسكر كما كان قائمًا.

الأشياء نفسها تدل على أنها عادية: خبث الحديد والمسامير من الأفران، وكتل تم تفجيرها بالمتفجرات لاستخراج الخام، وحواجز النار من الطاحونة التي أعيد بناؤها، وشارات مرقمة من المعسكر. البحث مستمر.

لا، الموقع غير مُجهز لاستقبال الجمهور، كما أنه غير مفتوح للزوار. ومع ذلك، يظهر على الخرائط الإلكترونية كموقع تاريخي، مما يُؤدي عادةً إلى مدخل مغلق.

يقع الموقع داخل محيط منشأة رعاية صحية، غرب مستشفى جمهورية سوفيت الاشتراكية السوفيتية، والآثار محاطة بسياج. تم تركيب لوحة تعريفية أمام المباني: وبالتالي، فإن الموقع مُحدد ومُراقب، ولكنه غير متاح للزيارة.

تعتمد الصورة التي تقدمها المصادر بشكل كبير على تاريخها، ومن الأفضل معرفة ذلك قبل الاعتماد على ما تقرأه على هذا الموقع.

في ربيع عام ٢٠٢٤، وصفت الصحافة الموريشية منطقةً تُستخدم كمكبٍّ للأنقاض والنفايات الضخمة من مستشفى الشمال، بما في ذلك المراتب والأثاث المكسور وأكياس القمامة حتى داخل الأنقاض. وأقرّ صندوق التراث الوطني بالوضع، وأشار إلى مشروع ترميم تابع لوزارة الصحة، لم يُعرف مدى تقدّمه. ووصف العديد من الزوار الوضع نفسه، بالإضافة إلى ممر جانبي يُستخدم بسبب إغلاق المدخل الرئيسي.

تُظهر صور التقطتها الصحافة المحلية في الموقع في نوفمبر 2023 ثم في نوفمبر 2025، على النقيض من ذلك، حظيرة مُسوّرة ومُجهّزة بالكامل مع وجود لافتتها، ومبانٍ مُدمّرة ولكن دون أي حطام مرئي. لذا، يبدو أن حادثة 2024 كانت حادثة فردية، أو أنها أثرت على جزء فقط من الموقع، ولم تؤثر على حالته الدائمة.

لكن ما زال الوضع على حاله، فالمباني أطلال، والأسقف منهارة، والنباتات متسلقة الجدران. ننصح بعدم محاولة الدخول. إذا تكللت أعمال الترميم بالنجاح وافتُتح الموقع، فسيكون من أجمل الزيارات التاريخية في الجزيرة؛ في هذه الحالة، يُرجى التواصل مع صندوق التراث الوطني قبل وضع أي خطط.

في غضون ذلك، يمكن الاطلاع على تاريخ العقار في أماكن قريبة مفتوحة للزوار، والتي ستجدونها على موقعنا الإلكتروني. خريطة سياحية لموريشيوس.

ال حديقة بامبليموسيس النباتية هو الجار المباشر للعقار، والتناقض وحده يستحق الزيارة: قطعتان من نفس الإقليم الاستعماري، إحداهما تم الحفاظ عليها لمدة قرنين ونصف والأخرى تُركت للغابة.

مغامرة السكرفي بو بلان، يشغل المتحف النصف الآخر من مصانع مون ديزير السابقة، وهو الجزء الذي بيع لأفراد وحُوِّل إلى مصانع لمعالجة قصب السكر. واليوم، يُعدّ المتحف من أفضل المتاحف تصميمًا في الجزيرة، ويروي استمرارًا للتاريخ الاقتصادي الذي بدأته تلك المصانع.

ال قلعة لابوردونيهوفي مكان قريب، يظهر كيف كان يبدو منزل مزرعة سكر كبير في القرن التاسع عشر. قناع الوجهبدأت هذه القصة بأكملها على الساحل، مع أول مصنع للبارود في الجزيرة - المصنع الذي انفجر عام 1774.

هل يمكننا زيارة مصانع البارود القديمة في بامبلموس؟

لا. الموقع غير مُجهّز لاستقبال الجمهور؛ فالأطلال مُسيّجة، ويقع العقار داخل حدود منشأة رعاية صحية. المباني مُدمّرة، وننصح بعدم محاولة دخولها.

هل "مطاحن البارود القديمة" و"مطحنة البارود" هما نفس المكان؟

نعم. Old Powder Mills هو الاسم الإنجليزي، وهو الاسم المستخدم في الخرائط واللافتات؛ Moulin à Poudre هو الاسم الأصلي لمطحنة البارود الفرنسية، والتي لا تزال مستخدمة في موريشيوس وفي جميع أنحاء الأدبيات التاريخية.

أين تقع مصانع البارود القديمة تحديداً؟

يقع الموقع في مقاطعة بامبلموس، شمال موريشيوس، غرب مستشفى السير سيووساغور رامغولام، وعلى مسافة قصيرة من الحديقة النباتية. ويبعد الموقع حوالي عشرة كيلومترات عن الساحل.

هل المبنى الحجري الكبير المتهدم هو مصنع البارود؟

لا، وهذا هو أكثر المفاهيم الخاطئة شيوعًا حول الموقع. بُنيت المباني البازلتية الثلاثة الكبيرة بين عامي 1860 و1865، في ظل الإدارة البريطانية، لتكون دارًا للأيتام، ثم مستشفى للمصابين بالجذام في أربعينيات القرن العشرين. حتى أن أحدها يحمل تاريخ 1863 على عتبته. ويسبق مصنع البارود الملكي هذا المبنى بقرابة قرن.

ما الذي تبقى من مصنع البارود نفسه؟

برج حجري يبلغ ارتفاعه حوالي عشرة أمتار، وأجزاء من الجدار المحيط ومدخله، وتخطيط القنوات، وأساسات الطواحين مع جدرانها المقاومة للحريق، وكمية كبيرة من البقايا المنتشرة على مساحة تزيد عن ستين هكتارًا والتي لا تزال الحفريات تكشف عنها.

لماذا تم تصنيع البارود في موريشيوس؟

كانت موريشيوس (التي كانت تُعرف آنذاك باسم إيل دو فرانس) بمثابة قاعدة عسكرية فرنسية ومعقل في المحيط الهندي، بعيدًا عن البر الرئيسي. ومع ذلك، يشير المؤرخون إلى أن مصانع البارود الملكية في فرنسا كانت تُنتج كميات كافية في ذلك الوقت، ولا يزال السبب الدقيق لهذا الإنتاج الاستعماري غير معروف.

ما هي العلاقة بين مصانع البارود القديمة وبالاكلافا؟

تم إنشاء أول مصنع للبارود في الجزيرة في خليج السلاحف، بالاكلافا الحالية، في عام 1743. وأدى انفجاره في عام 1774 إلى نقل الإنتاج إلى بامبلموس، إلى موقع أبعد عن البحر.

ما هي العلاقة بين "مطاحن البارود القديمة" و"مغامرة السكر"؟

الموقعان هما نصفان لنفس العقار. عندما تم بيع مصانع مون ديزير في عام 1774، اشترت الحكومة جزءًا منها لمصنع البارود، وانتقل الجزء المتبقي إلى أفراد قاموا بتحويله إلى مزرعة قصب السكر: ستصبح هذه مزرعة بو بلان للسكر، والمعروفة الآن باسم لافينتور دو سوكر.

هل الموقع محمي؟

نعم، صُنِّفَت كمعلم وطني منذ عام ١٩٥١، ومنذ عام ٢٠١٥ أصبحت موضوع برنامج بحثي جامعي. إلا أن هذا التصنيف لم يمنع المباني من التدهور، وهو أمرٌ لطالما نددت به الصحافة الموريشية.