Pieter Both
Pieter Both, der Berg mit dem Steinkopf
Das Wesentliche in wenigen Worten
Der Pieter Both ist mit 820 metern der zweithöchste Berg von Mauritius und gehört zur moka-Bergkette, die Den horizont hinter port louis Abschließt.
Sein markantestes Merkmal: ein scharfer, felsiger gipfel, der von einem riesigen, abgerundeten block mit etwa neun metern durchmesser gekrönt wird, den alle Nur „den kopf“ Nennen. Er ist von der straße aus gut sichtbar, insbesondere von der autobahn M3 zwischen Terre-Rouge und Verdun sowie von der gesamten region moka Aus.
Der name stammt von einem niederländischen gouverneur, der 1615 vor der insel auf see Starb.
Der Gipfelfelsen ist Gegenstand mehrerer mauritischer Legenden, darunter die Geschichte eines Milchmanns, der von Feen in Stein verwandelt wurde.
Der Aufstieg ist möglich, es handelt sich aber um eine beaufsichtigte Kletteraktivität.
Manche Berge entdeckt man erst beim Besteigen. Pieter Both hingegen ist schon sichtbar, bevor man seinen Namen kennt. Ein breites, abgerundetes Massiv, hoch über der Ebene von Moka gelegen, mit einem schlanken Gipfel an der Flanke, gekrönt von einem runden Block – einem Kopf auf Schultern. Hat man ihn erst einmal entdeckt, sucht man ihn überall: von der Autobahn aus, von einem Garten in Moka, vom nahegelegenen Gipfel des Thumb. Er ist das markanteste Profil der Region.mAURITIUS, sogar noch vor den Lagunen.
Dieser Artikel ist kein Wanderführer. Pieter Both kann zwar bestiegen werden – mit Schwierigkeiten, Seilen und einem Bergführer –, aber die allermeisten Besucher werden ihn nie besteigen und müssen es auch nicht. Was folgt, richtet sich an diejenigen, die ihn bewundern: Wo man ihn sehen kann, woraus der Felsen auf dem Gipfel besteht, woher sein ungewöhnlicher niederländischer Name stammt, welche Geschichten die Mauritier mit ihm verbinden und warum Botaniker weltweit seine Hänge kennen.
Zusammenfassung
- Wie sieht Pieter Both wirklich aus?
- Wo man den Pieter Both besichtigen kann, ohne ihn zu besteigen
- Ein Berg, entstanden aus einem erloschenen Vulkan
- Wer war Pieter Both, und warum steht sein Name hier?
- Die legenden des felsens
- Die Erstbesteigungen
- Können wir heute dort Hinauffahren?
- Hier wuchs die seltenste Palme der Welt.
- Pieter Both in seiner Umgebung: die Moka-Kette
- Häufig gestellte fragen zu Pieter Both
- Fotos
Wie sieht Pieter Both wirklich aus?
Es ist keine Kugel, die auf einer Kuppel balanciert, wie oft beschrieben wird. Der Gipfel des Pieter Both ist ein schmaler, spitzer Felsvorsprung – ein Hals –, der von einem deutlich breiteren, abgerundeten Block überragt wird. Die gesamte Struktur erhebt sich nicht inmitten des Berges, sondern am Rande eines breiten, kuppelförmigen, grünen Massivs, dessen Flanken von grauen Gesteinsbändern durchzogen sind. Dieses Missverhältnis zwischen Block und Gipfel erzeugt den Eindruck eines auf Schultern ruhenden Kopfes und macht die Silhouette unverwechselbar.
Der Gipfelfelsen
Der Endblock misst etwa neun Meter im Durchmesser. Seine Oberseite ist flach und kaum mehr als zwei Meter breit: Der „Gipfel“ des Pieter Both ist diese winzige, allseitig überhängende Plattform. Seit Langem sind Metallstangen daran befestigt, um den Zugang zur letzten Felswand zu ermöglichen. Von unten betrachtet wirkt der Felsen, als stünde er in einem prekären Gleichgewicht; tatsächlich ist er jedoch ein integraler Bestandteil des Berges und existiert schon viel länger, als die Geschichten, die darüber erzählt werden, vermuten lassen.
Warum ändert es seine Form je nachdem, von wo aus man es betrachtet?
Da der Felsblock nicht kugelförmig ist und der Gipfel, auf dem er steht, sehr schmal ist, verändert sich seine Silhouette je nach Blickwinkel dramatisch. Aus der Ferne und im Dreiviertelwinkel ist der Kopf deutlich zu erkennen. Von vorn betrachtet wirkt er feiner und ähnelt einem erhobenen Finger oder einer Flamme. Und ganz unten am Berg verschwindet er fast: Nur ein Grat ist sichtbar. Deshalb wird Pieter Both immer nur aus der Ferne fotografiert, nie am Fuß des Berges – und deshalb fragen sich manche Besucher bei ihrer Ankunft im Dorf La Laura, was mit dem berühmten Kopf geschehen ist.
Wo man den Pieter Both besichtigen kann, ohne ihn zu besteigen
Die beste Aussicht von der Straße aus bietet sich entlang der Autobahn M3 zwischen Terre-Rouge und Verdun. Diese Strecke verläuft am Fuße des Moka-Gebirges und präsentiert die Gipfel Pouce und Pieter Both auf langen, geraden Abschnitten. Viele Reisende entdecken den Berg auf diese Weise, ohne ihn gezielt gesucht zu haben, während sie Richtung Norden oder Ébène fahren. Es ist die Perspektive des Fahrers: Planen Sie daher unbedingt einen Stopp ein, um die Aussicht in Ruhe zu genießen.
Aus der Region Moka
Die gesamte Moka-Ebene liegt direkt gegenüber dem Berg. Die neueren Viertel um Saint-Pierre, Telfair und L'Avenir wurden genau gegenüber dem Gebirgszug errichtet, und der Pieter Both ist ein ständiger Orientierungspunkt im Stadtbild. Auf dieser Seite ist das Licht am Abend am schönsten, wenn die Sonne die Westhänge erhellt und die Felsvorsprünge hervorhebt. zentrum der insel bietet zahlreiche dieser Fluchtmöglichkeiten, ohne dass man nach einem speziell dafür vorgesehenen Aussichtspunkt suchen muss: eine Landstraße, ein Zuckerrohrfeld, eine Lücke zwischen zwei Häusern genügt.
Aus dem Dorf La Laura-Malenga
Dies ist der nächstgelegene mit dem Auto erreichbare Punkt. Laura-Malenga ist ein Dorf in der Region Moka, direkt am Fuße des Berges, und von seinem Stadion aus starten die Wanderer. Hier ist man der Landschaft ganz nah, umgeben von Bauernhöfen, Feldern und schmalen Straßen. Paradoxerweise ist es auch der Ort, an dem der berühmte Gipfel am wenigsten zu sehen ist: zu nah, zu weit unten. Die Tour lohnt sich hier wegen der gewaltigen Dimensionen des Massivs, nicht wegen des Postkartenmotivs.
Von Port Louis und seinen Höhen
Die Moka-Kette beschreibt einen Halbkreis um Port LouisUnd die Hauptstadt liegt buchstäblich in diesem Amphitheater aus Bergen. Von den höchsten Punkten der Stadt – den fort Adelaide Zitadelle insbesondere ist der gesamte Felsbogen sichtbar. Le Pouce mit seinem aufrechten, daumenförmigen Gipfel ist der markanteste; Pieter Both liegt weiter östlich. Ein nützlicher Hinweis für Fotografen: Von Port Louis aus blickt man nach Osten, daher ist die Landschaft morgens von hinten beleuchtet und nachmittags in vollem Sonnenlicht.
Vom Gipfel des Daumens
Dies ist der spektakulärste Aussichtspunkt und kann ohne Ausrüstung zu Fuß erreicht werden. Le Pouce, mit 812 Metern der dritthöchste Gipfel der Insel, wird über einen Wanderweg bestiegen. wandern steil, aber technisch nicht schwierig, bietet der Aufstieg einen direkten Blick auf den Pieter Both. Von dort aus hat man einen klaren Blick auf den Gipfel im Profil, mit der Ebene und dem Meer im Hintergrund. Für alle, die den Pieter Both wirklich „sehen“ wollen, ist dies die lohnendste Option: die Anstrengung eines Aufstiegs ohne Felskletterrisiko.
Eine Vorsichtsmaßnahme vor der Reise
Die Moka-Kette ist anfällig für Wolken. Es ist nicht ungewöhnlich, dass die Ebenen klar sind, während die Gipfel in Wolken gehüllt bleiben, oder dass sich innerhalb weniger Minuten eine Wolkenbank zusammenbraut und die Hänge einhüllt. Wenn Sie den Gipfel des Pieter Both besteigen möchten, sollten Sie sich den Berg vor dem Abstecher ansehen und sich darauf einstellen, an einem anderen Tag wiederzukommen. Am selben Tag kann der Gipfel morgens strahlend blau sein und mittags völlig in der Dunkelheit verschwinden.
Ein Berg, entstanden aus einem erloschenen Vulkan
Der Pieter Both erreicht eine Höhe von 820 Metern und ist damit nach dem Piton de la Petite Rivière Noire mit 828 Metern der zweithöchste Berg von Mauritius – ein Unterschied von nur acht Metern. Einige mauritische Quellen nennen 823 oder 824 Meter; die Angabe von 820 Metern ist jedoch die weitaus gebräuchlichste. Seine Koordinaten lauten etwa 20°11′32″ südlicher Breite und 57°33′19″ östlicher Länge im Distrikt Moka.
Der Berg gehört zur Moka-Kette, die vor etwa zehn Millionen Jahren aus einem Basaltlavadom entstand. Diese Kette beschreibt einen Halbkreis um Port Louis, und genau diese Bogenform ist der Schlüssel zur mauritischen Landschaft: Die Berge der Insel bilden keine gefaltete Kette, sondern sind die erodierten Überreste uralter Vulkane, deren härteste Teile die Erosion überstanden haben. Der Gipfel des Pieter Both ist genau das – ein durch Erosion freigelegter Kern aus kompaktem Gestein, kein Block, der aus dem Nichts herabgestürzt ist. Derselbe Mechanismus, in unterschiedlichen Dimensionen und Zeitaltern, erklärt die vulkanischen Landformen, die man auch anderswo auf der Insel findet. Hirschloch zu den Schluchten im Südwesten.
Ein Detail, das den Berg mit der Küste verbindet: Der Tombeau River entspringt an seinen Hängen und mündet in die gleichnamige Bucht nördlich von Port Louis. Wir werden später sehen, dass dies kein bloßer Zufall ist.
Wer war Pieter Both, und warum steht sein Name hier?
Pieter Both war der erste Generalgouverneur Niederländisch-Ostindiens und starb am 6. März 1615 vor der Küste von Mauritius auf See. Der Berg trägt seinen Namen zum Gedenken an diesen Schiffbruch. Er ist einer der wenigen Ortsnamen auf Mauritius, die direkt auf die sehr kurze niederländische Präsenz im Land zurückgehen.geschichte der insel.
Der Mann
Pieter Both, geboren 1568 in Amersfoort, übernahm 1610 das Kommando über die Niederländische Ostindien-Kompanie in Asien. Er gründete Batavia (das heutige Jakarta), verhandelte mit den Molukken und sicherte die niederländische Herrschaft über Timor und Tidore. Im November 1614 gab er sein Amt auf und bereitete seine Rückkehr in die Niederlande vor. Ende Dezember 1614 verließ er Bantam mit einer Flotte von vier Schiffen – der „Banda“, der „Provinces Unies“, der „Gelderland“ und der „Delft“ – beladen mit Zucker, Pfeffer, Nelken, Baumwolle, Indigo und Tausenden von Stücken chinesischen Porzellans.
Das schiffswrack
Die Flotte machte im März 1615 auf Mauritius Halt, das damals unbewohnt und lediglich ein Versorgungspunkt auf dem Weg nach Indien war. Ein Sturm brach los. Drei der vier Schiffe gingen verloren: die „Banda“ mit dem Gouverneur an Bord, die „Provinces Unies“ und die „Gelderland“; nur die „Delft“ überlebte. Pieter Both verschwand mit der Besatzung der „Banda“. Die Überlebenden harrten monatelang auf der Insel aus, bevor sie 1616 von einem niederländischen Schiff gerettet wurden. Das Wrack der „Banda“ wurde 1979 von einer archäologischen Expedition zusammen mit einem Teil ihrer Keramikladung entdeckt.
Ein umstrittener ort
Wo genau ereignete sich der Schiffbruch? Die weit verbreitete Annahme verortet die Tragödie an den Riffen der Baie du Tombeau (Grabbucht) nördlich von Port Louis – daher der Name der Bucht und die offensichtliche Verbindung zu einem nahegelegenen Berg. Neuere Studien lokalisieren das Schiff des Gouverneurs jedoch an der Westküste, zwischen Albion und Flic-en-Flac, an den Felsen von Médine. Manche Quellen vermuten auch, dass der Name Baie du Tombeau von anderen Begräbnisstätten und der Gefährlichkeit dieser Gewässer herrührt.
Die Konsequenz ist faszinierend: Sollte die zweite Version zutreffen, hat Pieter Both den Berg, der seinen Namen trägt, möglicherweise nie gesehen, da die von Flic-en-Flac aus sichtbare Landschaft eher der des Rempart entspricht. Somit gelten die Person, ihre Rolle, das Datum und der Schiffbruch als erwiesen; der genaue Ort bleibt jedoch Gegenstand von Diskussionen.
Die legenden des felsens
Der Gipfelblock inspirierte mindestens drei Volkssagen, die lange mündlich überliefert und erst später schriftlich festgehalten wurden. Sie alle basieren auf derselben Beobachtung: Dieser Felsen dürfte dort nicht stehen.
Die Hexe verwandelte sich in Stein.
Die kürzeste Version besagt, dass der Stein eine versteinerte Hexe sei, die für die Ewigkeit auf dem Gipfel des Berges erstarrt ist. Sie wurde bei abendlichen Zusammenkünften herumgereicht und diente sowohl dazu, die Form zu erklären als auch Kinder zu beeindrucken.
Der milchmann und die feen
Die ausführlichste Version erzählt von einem sehr armen Milchmann, der tief im Tal lebte. Als er abends Milch holte, verirrte er sich im Wald, legte sich an den Fuß eines Felsens und schlief ein. Feen erschienen ihm und boten ihm an, allabendlich ein Spektakel aus Liedern und Tänzen zu erleben, wie es noch kein Mensch gesehen hatte – unter der Bedingung, dass er niemandem davon erzählte. Er konnte nicht schweigen. Der Zauber war gewirkt, und er wurde auf dem Berggipfel zu Stein verwandelt, verdammt dazu, über das Tal zu wachen, das er nie verlassen hatte. Diese Legende gab dem Pieter Both seinen volkstümlichen Beinamen: Milchmannsberg.
Die legende der sklaven
Eine dritte Geschichte, die aus der britischen Kolonialzeit stammt, besagt, dass die Engländer die Insel an dem Tag verlassen würden, an dem der Felsen einstürzte. Die Ironie ist vollkommen: Der Felsen liegt noch immer da, und die Briten verließen die Insel 1968.
Die Erstbesteigungen
Der erste bekannte Mensch, der den Gipfel erreichte, war der französische Seemann Claude Peuthé am 8. September 1790. Der Legende nach benutzte er nach mehreren erfolglosen Versuchen einen Pfeil, um ein Seil um den Gipfelfelsen zu legen und sich so hochzuziehen, bevor er die französische Trikolore hisste. Er soll einige Wochen später, im Oktober desselben Jahres, in Begleitung erneut hinaufgestiegen sein.
Lange Zeit glaubten die Briten, den Rekord für die Erstbesteigung zu halten: die Besteigung am 7. September 1832 unter der Leitung des Ingenieurs John Augustus Lloyd mit den Leutnants Phillpotts, Keppel und Taylor. Sie hissten eine britische Flagge auf dem Gipfel und veröffentlichten ihren Bericht in der Zeitschrift der Royal Geographical Society. Weitere Expeditionen folgten 1848, 1858 und 1864, und um 1885 wurden Metallstufen in den Fels einbetoniert, um den endgültigen Aufstieg zu erleichtern. Diese Stufen werden noch heute genutzt.
Können wir heute dort Hinauffahren?
Ja, aber das ist keine Wanderung mehr. Die Route beginnt am La Laura-Malenga-Stadion und führt durch Felder und Buschland bis zum Ausläufer unterhalb des Gipfels. Bis hierhin ist es ein sehr steiler Aufstieg durch Schluchten mit oft nassen und rutschigen Felsen. Ab hier beginnt der anspruchsvolle Teil: ein ausgesetzter Grat, zwei steile Kletterpassagen und dann die Gipfelwand, die über unterschiedlich gut erhaltene Metallsprossen überquert wird; ein Sicherungsseil ist unerlässlich. Planen Sie insgesamt einen ganzen Tag mit einem professionellen Bergführer ein – der Berg hat schon Opfer gefordert, und die Ausgesetztheit in der Tiefe ist vom Anfang bis zum Ende des oberen Abschnitts allgegenwärtig. Wenn Ihr Ziel lediglich eine Wanderung in den Bergen von Mauritius mit einer schönen Aussicht am Ende ist, dann ist diese Tour nicht geeignet. wanderung hinauf zum Le Morne Brabant oder der Aufstieg des Daumens reagiert viel besser auf das Bedürfnis.
Hier wuchs die seltenste Palme der Welt.
Die Hänge von Pieter Both boten einst Schutz Hyophorbe amaricaulis, eine auf Mauritius endemische Palmenart, von der heute weltweit nur noch ein einziges Exemplar existiert. Sie wächst nicht mehr auf dem Berg, sondern in botanischer garten von Curepipe, umgeben von einem Metallgerüst, das es schützt und den Zugang zu seiner Krone ermöglicht.
Die Art wird seit 1998 von der IUCN als vom Aussterben bedroht eingestuft. Die Palme blüht und fruchtet regelmäßig; ihre Samen sind jedoch steril. Genau deshalb benötigen Botaniker Zugang zu ihren Blüten, um eine manuelle Bestäubung zu versuchen und sich entwickelnde Blütenstände für die In-vitro-Kultur zu sammeln. Trotz jahrzehntelanger Bemühungen, insbesondere mit dem Nationalen Botanischen Konservatorium von Brest, ist bisher keine Vermehrung gelungen. Daher wird sie als die einsamste Pflanze der Welt bezeichnet. Hauptursache für ihr Verschwinden in freier Wildbahn ist die Entwaldung: Die einheimische Vegetation bedeckt heute nur noch einen winzigen Bruchteil der Insel.
Diese Geschichte sagt etwas über Mauritius aus, das über den Fall der Palme hinausgeht. Die Insel hat ihre dodo ein Großteil des ursprünglichen Waldes ging innerhalb weniger Jahrhunderte verloren, und seine Berge, zu steil zum Roden, wurden zu den letzten Zufluchtsorten des Überlebenden. Wer Pieter Both betrachtet, blickt auch auf einen dieser Stauseen.
Pieter Both in seiner Umgebung: die Moka-Kette
Pieter Both ist kein isolierter Gipfel, sondern der höchste Punkt der Moka-Kette, der längsten Gebirgskette der Insel. Sie umfasst zwei der drei höchsten Gipfel von Mauritius: Pieter Both und Le Pouce (812 m) sowie eine Reihe weniger bekannter Gipfel – Deux Mamelles, gut sichtbar von der M3, Mont Ory, Pic Guiby und Fente Brigitte, die sich direkt neben dem Gipfel des Pieter Both befindet. Charles Darwin selbst bestieg Le Pouce während seines Zwischenstopps auf Mauritius und vermerkte die Besteigung in seinem Logbuch.
In der nahegelegenen region Moka gibt es mehrere sehenswürdigkeiten, die sich gut mit einem tagesausflug ins stadtzentrum verbinden Lassen: die château du Réduit, die offizielle residenz des präsidenten der Republik, und weiter oben auf dem plateau die botanischer garten von Curepipe mit seiner einzigartigen palme, nur einen steinwurf vom krater entfernt HirschlochUm diese Punkte in Bezug zueinander zu lokalisieren und eine Route zu konstruieren, touristenkarte von Mauritius bleibt die einfachste option.
Häufig gestellte fragen zu Pieter Both
Wie groß ist Pieter Both?
820 Meter. Dies ist der Wert, der von der überwiegenden Mehrheit der Quellen akzeptiert wird, obwohl einige mauritische Veröffentlichungen 823 oder 824 Meter angeben.
Ist Pieter Both der höchste Gipfel von Mauritius?
Nein, der zweite. Der Piton de la Petite Rivière Noire im Südwesten übertrifft ihn mit 828 Metern um acht Meter. Der Pieter Both ist jedoch bei Weitem der bekanntere der beiden.
Wo hat man den besten Blick auf Pieter Both?
Von der Autobahn M3 zwischen Terre-Rouge und Verdun hat man einen guten Blick auf die Straße, von der Moka-Ebene aus eine entspanntere Aussicht und vom Gipfel des Le Pouce den besten Panoramablick. Meiden Sie den Fuß des Berges: Dort ist die Sicht am geringsten.
Warum sieht der Felsen auf dem Gipfel wie ein Kopf aus?
Weil ein runder Felsblock mit etwa neun Metern Durchmesser auf einem deutlich schmaleren Felsgipfel ruht. Dieser Breitenunterschied erzeugt die Illusion eines Kopfes auf einem Hals. Die Ähnlichkeit ist nur aus der Ferne und aus einem bestimmten Winkel erkennbar.
Besteht die Gefahr, dass der Felsen am Gipfel herabstürzt?
Es balanciert nicht wackelig, sondern ist fest mit dem Berg verbunden und befindet sich seit geologischen Zeiten in dieser Position. Das Bild des Felsens, der kurz vor dem Umkippen steht, ist ein Produkt von Wahrnehmung und Legende, nicht der tatsächlichen geologischen Struktur.
Ist es möglich, den Pieter Both ohne Bergführer zu besteigen?
Davon wird dringend abgeraten. Der obere Abschnitt erfordert Kletterei mit ausgesetzten Passagen, rutschigen Felsen und Metallsprossen unterschiedlichen Alters. Ein professioneller Bergführer und ein Seil sind unerlässlich, um den Gipfel zu erreichen.
Wie lange dauert der Aufstieg?
Planen Sie für die Tour von La Laura nach Malenga einen ganzen Tag ein, inklusive Hin- und Rückweg. Allein der Gipfelabschnitt entlang des Grates dauert etwa eine Stunde, stellt aber nur einen Bruchteil der Gesamtzeit und der gesamten technischen Schwierigkeit dar.
Starb Pieter Both am Fuße seines Berges?
Es ist nicht sicher. Der Überlieferung nach liegt sein Schiffbruch in der nahegelegenen Tomb Bay, andere Studien verorten ihn jedoch an der Westküste zwischen Albion und Flic-en-Flac. In diesem Fall hätte der Gouverneur den Berg, der seinen Namen trägt, nie gesehen.
Ist der besuch für kinder Geeignet?
Den Berg zu bewundern, ja, unbedingt: Er ist ein landschaftliches Highlight und von der Straße und der gesamten Region Moka aus sichtbar. Ihn zu besteigen, ist jedoch nicht empfehlenswert – der obere Teil ist weder für Kinder noch für Menschen mit Höhenangst geeignet.
Die Informationen in diesem Artikel dienen lediglich der Orientierung. Autor und Verlag übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben. Es wird empfohlen, die Informationen während Ihres Aufenthalts direkt bei lokalen Anbietern oder den zuständigen mauritischen Behörden zu überprüfen. Siehe auch Nutzungsbedingungen (Artikel 12).
(Die von ihnen eingesandten fotos werden ausschließlich zur vervollständigung dieser seite verwendet und werden ohne ihre zustimmung niemals außerhalb dieser website kommerziell genutzt.)
Um Ihre Urlaubsfotos von Mauritius mit Freunden, Familie und Kollegen zu teilen, bieten wir Ihnen eine kostenlose, personalisierte Webseite speziell für Ihre Reise an. Teilen Sie einfach die Webseitenadresse, zum Beispiel www.ilemaurice-im/vacancesdepierreetmarie, mit allen, mit denen Sie Ihre Fotos teilen möchten.
Es ist ganz einfach, klicken sie einfach auf den button unten.
Weitere Informationen:
Mietwagen
Buchen Sie ein Hotel oder eine Villa
Kaufen sie ein flugticket
Frei
7-Tage-Wettervorhersage
Wandern und spazierengehen
Buslinien: Klicken Sie hier
Ihre Anzeige auf dieser Seite?
Möchten Sie auf dieser Seite (oder an anderer Stelle auf der Website) eine Anzeige für Ihr Unternehmen schalten?
Vielen Dank, dass Sie uns kontaktiert haben. hier klicken.
Gestalten und verbessern Sie diese Seite
Wir möchten Internetnutzern die relevantesten und vollständigsten Informationen zur Verfügung stellen. Wenn Sie diese Seite ergänzen oder ändern möchten (Text, Foto usw.) oder einen Fehler melden möchten, zögern Sie bitte nicht, uns per E-Mail an die folgende Adresse zu kontaktieren: contribuer@ilemaurice.im
(Denken Sie daran, die Seite, auf die sich Ihr Beitrag bezieht, deutlich anzugeben.)
(Die von ihnen eingesandten fotos werden ausschließlich zur vervollständigung dieser seite verwendet und werden ohne ihre zustimmung niemals außerhalb dieser website kommerziell genutzt.)
