Il sito web di Mauritius

Guide complete

Matrimonio tra un cittadino mauriziano e uno straniero: guida completa alle formalità

Sposarsi a Mauritius con un cittadino mauriziano: la procedura, documento per documento.

Le mariage entre un ressortissant étranger et un citoyen mauricien ne relève pas des mêmes règles que le mariage de deux touristes venus se marier sur l'île. Il est régi par l'article 19A du Civil Status Act, et il impose des conditions que beaucoup de couples découvrent trop tard : un séjour préalable obligatoire, trois affidavits, un certificat de moralité délivré par la police, et pour les Français un document consulaire dont le délai d'obtention se compte en mois.

Ce guide reprend, point par point, ce qu'exigent réellement la Civil Status Division, le Passport and Immigration Office et l'ambassade de France à Port-Louis. Il ne remplace pas une vérification auprès de ces administrations, mais il vous évitera les trois causes de report les plus fréquentes : un dossier déposé trop tard, un séjour arrivé trop court, et un certificat de capacité à mariage demandé quatre mois avant la date au lieu de douze.

Ti trovi nel posto Giusto? Deux régimes coexistent à Maurice et n'ont ni les mêmes documents ni les mêmes délais. Cette page traite du cas où l'un des deux époux est citoyen mauricien et l'autre non. Si vous êtes due sconosciuti venant vous marier sur l'île, votre procédure est différente et bien plus légère : c'est notre guide complet pour se marier à l'île Maurice qu'il vous faut. Confondre les deux est l'erreur la plus courante sur ce sujet, et elle coûte cher : les conditions décrites ici — séjour préalable, affidavits, certificat de moralité — ne s'appliquent pas aux couples de deux non-citoyens.

Riepilogo

Il quadro giuridico: l'articolo 19A e perché cambia tutto.

Le mariage d'un non-citoyen avec un citoyen mauricien relève de l'article 19A du Civil Status Act, tandis que le mariage de deux non-citoyens relève de l'article 24A. Le Passport and Immigration Office énonce cette distinction explicitement. Elle n'a rien de formel : les deux régimes n'exigent ni les mêmes documents, ni les mêmes délais, ni le même séjour préalable.

C'est la source d'erreur la plus répandue sur ce sujet. De nombreuses pages francophones décrivent la procédure allégée des deux étrangers — dossier un mois avant, publication de vingt-quatre heures, aucun séjour minimum — et la présentent comme la procédure du mariage mixte. Un couple franco-mauricien qui se fierait à cette description arriverait à Maurice avec un dossier incomplet et une date impossible à tenir.

La logique du législateur mauricien est lisible dans le détail des pièces exigées : l'article 19A cherche à écarter les mariages contractés dans le seul but d'obtenir un statut de résident. D'où les affidavits sur la sincérité de l'union, les justificatifs de ressources, le certificat de moralité. Ce n'est pas une suspicion adressée à votre couple en particulier, mais le régime commun à tous les dossiers.

Uno sviluppo legislativo da segnalare

Le Finance Bill 2026 comporte une disposition relative au mariage d'un non-résident, prévoyant qu'il puisse devoir produire un document officiel ou un affidavit attestant qu'il travaille ou dispose de ressources suffisantes, ainsi que son statut matrimonial. Ces deux pièces figurent déjà dans la liste de contrôle publiée par la Civil Status Division. La mesure ne crée donc pas une obligation nouvelle : elle inscrit dans la loi une exigence appliquée de longue date par l'administration.

La pubblicazione: il perno dell'intero calendario

Tout se compte à partir d'un seul événement : la publication du mariage. Comprendre ce qu'elle est suffit à comprendre pourquoi un mariage franco-mauricien ne s'organise pas en quinze jours.

Ce qu'est la publication, et où elle est faite

La publication est l'affichage officiel de votre projet de mariage par l'état civil mauricien. Elle rend l'union publique, ouvre la période pendant laquelle une opposition peut être formée, et c'est elle qui déclenche le décompte légal. Elle n'est pas automatique : elle se demande.

La legge sullo stato civile specifica il luogo in cui deve essere celebrato il matrimonio. Per un matrimonio tra un cittadino straniero e un cittadino, le pubblicazioni devono essere effettuate. presso l'Ufficio centrale di stato civile e l'ufficio distrettuale in cui ciascuna parte ha risieduto per almeno sette giorni immediatamente precedenti il giorno della pubblicazione. Pertanto, ci sono due pubblicazioni, non solo una.

Concrètement, la loi prévoit un affichage physique : un avis signé par l'officier est apposé en un lieu apparent, dans le bureau ou aux abords, et inscrit au registre correspondant. Rien n'est publié dans un journal ni sur internet.

Soggiorno di sette giorni prima della pubblicazione

Le conjoint non-citoyen doit avoir résidé à Maurice pendant une période continue d'au moins sept jours avant le premier jour de la publication. C'est la condition la plus structurante du calendrier, et elle est absente de la quasi-totalité des pages qui traitent le sujet en français.

Le passeport devra porter le tampon d'entrée : la liste officielle réclame des photocopies de la page de la dernière arrivée à Maurice, ce qui permet précisément de vérifier cette durée de séjour.

Ce que fait l'officier le jour de la demande

L'entretien est plus consistant qu'un simple contrôle de pièces. La loi impose à l'officier une série d'obligations précises, et prévoit une déclaration que beaucoup de couples découvrent sur place.

  • Egli esige la produzione dei documenti permettant d'établir que vous pouvez légalement vous marier, et vérifie les originaux.
  • Il non cittadino e il cittadino dichiarano, au moment de la demande de publication, qu'ils se sont mutuellement informés de leur statut au regard du VIH et du sida. Cette déclaration figure dans la loi depuis 2008.
  • Ti informa sui regimi patrimoniali matrimoniali come previsto dal Codice Napoleonico, vi verrà consegnata una nota esplicativa stampata e sarete invitati a riflettere sul regime matrimoniale secondo il quale desiderate Sposarvi. la questione vi verrà riproposta il giorno della cerimonia.
  • Egli ti ricorda che i coniugi e i testimoni devront présenter une pièce d'identité lors de la célébration.
  • Lui registra dans la marge de l'avis de publication qu'il s'est acquitté de ces obligations.

Un point à ne pas laisser passer : aucun document d'état civil n'est valable s'il a été délivré plus de trois mois avant la data della richiesta di pubblicazione. C'est cette date qui sert de référence, et non le jour du mariage.

Et si quelqu'un s'y oppose ?

La publication ouvre une possibilité d'opposition. Toute personne ayant un motif de s'opposer à la célébration, ou estimant qu'une disposition légale risque d'être enfreinte, peut déposer une opposition auprès du Registrar of Civil Status, qui instruit, entend les parties et décide. La partie qui s'estime lésée dispose de trente jours pour saisir le juge en chambre.

C'est aussi la raison d'être du délai qui suit la publication : il existe pour laisser à cette opposition le temps d'être formée.

Quindi il ritardo dopo la pubblicazione

La célébration n'est jamais immédiate, et deux délais se superposent selon le lieu choisi.

  • Dieci giorni minimo in tutti i casi. La loi interdit la célébration avant l'expiration d'un délai de dix jours commençant le premier jour de la publication. Ce délai s'applique même pour un mariage célébré au bureau de l'état civil.
  • Trenta giorni in un luogo privato. Le mariage peut avoir lieu au Central Civil Status Office, dans un autre bureau de l'état civil du pays, ou en lieu privé — mais dans ce dernier cas seulement après un délai minimum de trente jours à compter du jour de la publication.

Ecco come appare realmente

Pour une cérémonie au bureau de l'état civil, la séquence minimale est : sept jours de séjour, puis la publication, puis dix jours d'attente. Pour une cérémonie en lieu privé — hôtel, plage, domaine — ces dix jours deviennent trente, soit un peu plus de cinq semaines sur place entre l'arrivée et la cérémonie, sans compter le temps de vérification du dossier.

C'est la différence majeure avec le régime de deux étrangers qui se marient entre eux, où aucun séjour préalable n'est exigé et où la célébration peut suivre la publication de vingt-quatre heures. Beaucoup de pages francophones décrivent ce second régime en croyant décrire le premier.

Ho bisogno di un visto per matrimonio?

Pour la très grande majorité de nos lecteurs, la réponse est non. Les titulaires d'un passeport délivré par un État membre de l'Union européenne sont exemptés de visa pour entrer à Maurice : un ressortissant français, belge ou luxembourgeois n'a donc aucun visa de mariage à demander. Le sont également le conjoint d'un citoyen mauricien et les personnes résidentes à Maurice au sens de l'Immigration Act.

Le visa de mariage ne concerne qu'une liste restreinte de nationalités, précisée en fin de section. Si vous n'en faites pas partie, vous pouvez passer directement à la constitution du dossier d'état civil.

Un point de vigilance pour ceux qui ne sont pas concernés : la liste de contrôle de la Civil Status Division mentionne un visa de mariage valable au moins quarante jours. Cette ligne s'adresse aux nationalités soumises à visa, pas aux ressortissants exemptés — elle a fait croire à plus d'un couple européen qu'une démarche lui manquait.

Cosa contiene la domanda di visto per matrimonio

Pour ceux qui doivent l'obtenir, le dossier va au-delà de l'état civil. Le Passport and Immigration Office demande une lettre du demandeur exposant sa profession et ses revenus, ses conditions de logement, sa situation familiale, ainsi que depuis combien de temps et dans quelles circonstances les futurs époux se connaissent. S'y ajoutent un certificat de moralité ou un casier judiciaire, une lettre de confirmation du citoyen mauricien s'engageant sur ses responsabilités, et un justificatif de moyens financiers — de l'ordre de 50 dollars américains par jour pour un demandeur masculin, et d'un minimum de 45 000 roupies mensuelles du côté du conjoint mauricien pour une demandeuse.

I visti e le proroghe di soggiorno vengono rilasciati gratuitamente.

Nazionalità interessate dal visto matrimoniale

Le visa de mariage s'impose aux ressortissants des pays figurant aux neuvième, dixième et onzième annexes des Passport Regulations. Les annexes publiées par le Passport and Immigration Office listent les pays suivants.

Nona appendice: Algeria, Comore, Madagascar, Myanmar, Nigeria.

Undicesima appendice: Afghanistan, Bangladesh, Corea del Nord, Iraq, Iran, Laos, Libia, Mali, Pakistan, Palestina, Repubblica araba siriana, Repubblica saharawi, Somalia, Sudan, Sudan del Sud, Yemen.

La dixième annexe est citée par le Passport and Immigration Office mais son contenu n'est pas mis en ligne à côté des deux autres. Si votre nationalité ne figure pas dans les listes ci-dessus sans que vous soyez couvert par une exemption, interrogez directement le Passport and Immigration Office avant de réserver quoi que ce soit. Ces listes évoluent : vérifiez-les à la source au moment de vos démarches.

Documenti da presentare dal coniuge straniero

Il coniuge non cittadino deve presentare la domanda al momento della pubblicazione, non il giorno della cerimonia. L'elenco ufficiale della Divisione di Stato Civile comprende i seguenti documenti, da presentare in originale unitamente al numero di fotocopie indicato.

  • Il passaporto en original, avec cinq photocopies de la page photo et cinq photocopies de la page portant le dernier tampon d'entrée à Maurice.
  • L'acte de naissanceRilasciato meno di tre mesi fa, debitamente apostillato, con quattro fotocopie.
  • Documenti relativi a un matrimonio precedente ove applicabile: sentenza di divorzio o certificato di matrimonio recante menzione del divorzio, rilasciato meno di tre mesi prima e munito di apostille; certificato di morte e certificato di matrimonio per vedovo o vedova, alle medesime condizioni.
  • Un certificato di buona condotta en original, délivré par les autorités de police du pays de résidence, datant de moins de six mois et apostillé. Les expatriés déjà installés à Maurice s'adressent au poste de police principal de leur localité.
  • Permesso di lavoro o di soggiorno valido per gli espatriati.
  • Un certificato medico établi à Maurice attestant l'absence de maladie infectieuse ou contagieuse, valable trois mois.
  • Tre dichiarazioni giurateDettagliati nella sezione seguente.
  • Certificato di capacità di contrarre matrimonio pour les ressortissants français, dont le formulaire est disponible auprès de l'ambassade de France.

Tous les documents doivent être traduits en anglais ou en français. Si le pays d'origine des documents n'est pas partie à la convention de La Haye, l'apostille est remplacée par une certification par un organisme compétent. Les binationaux présentent leurs deux passeports.

Le certificat médical s'obtient sur place ; vous trouverez les établissements de l'île sur notre page consacrée aux farmacie, ospedali e cliniche a Mauritius.

Ce qui n'est PAS demandé

Vous avez sans doute lu ailleurs des exigences qui ne figurent pas dans la procédure officielle. Ne perdez pas de temps à réunir un justificatif de domicile, un certificat de non-opposition délivré par une mairie, un certificat de coutume, ou une traduction assermentée d'un document déjà rédigé en anglais ou en français. Aucun de ces documents n'apparaît dans la liste de la Civil Status Division.

La loi prévoit par ailleurs une souplesse sur le certificat de moralité : si le non-citoyen établit qu'il ne peut pas l'obtenir, il peut produire à la place un affidavit attestant des mêmes éléments, prêté et authentifié conformément au droit de son pays de résidence.

Le cas du remariage d'une femme dans les 300 jours

Une femme, citoyenne ou non, qui souhaite se remarier avant l'expiration d'un délai de trois cents jours depuis la dissolution de son précédent mariage par divorce ou par décès doit produire un certificat médical de non-grossesse, accompagné de quatre photocopies.

Documenti da produrre dal coniuge mauriziano

Le conjoint mauricien a lui aussi un dossier à constituer, plus court mais non facultatif. Il comprend son acte de naissance délivré depuis moins de trois mois avec quatre photocopies, sa carte nationale d'identité avec quatre photocopies, et le cas échéant les actes de décès et de mariage ou l'acte de mariage portant mention du divorce, également délivrés depuis moins de trois mois.

Un citoyen mauricien né à l'étranger qui ne peut produire un acte de naissance de moins de trois mois peut lui substituer un affidavit prêté devant la Cour suprême de Maurice, dont le formulaire est disponible gratuitement au bureau central de l'état civil à Port-Louis.

Il doit enfin prêter un affidavit devant la Cour suprême attestant qu'il n'épouse pas le non-citoyen dans le but de permettre à celui-ci d'acquérir le statut de résident. Cette pièce est symétrique de celle exigée du conjoint étranger : les deux époux s'engagent, chacun de son côté.

Dichiarazioni giurate: dove prestarle e davanti a chi?

Trois affidavits sont demandés au conjoint étranger, et c'est l'exigence qui déroute le plus les couples français, parce qu'elle n'a pas d'équivalent chez nous. Un affidavit est une déclaration sous serment prêtée devant une autorité habilitée à recevoir le serment ; ce n'est pas une attestation sur l'honneur que l'on rédige soi-même.

Non vengono effettuate nello stesso luogo: solo una si svolge a Mauritius, le altre due nel vostro paese di residenza, quindi prima della partenza.

1. L'affidavit de sincérité — à Maurice

Il atteste que vous n'épousez pas le citoyen mauricien dans le but de devenir résident. Le Civil Status Act est précis sur l'autorité : il doit être prêté davanti al Cancelliere e Al registrar della Corte suprema di Mauritius, à Port-Louis. Ce n'est ni un notaire, ni un magistrat quelconque, ni une autorité de votre pays.

Le formulaire est fourni gratuitement au bureau central de l'état civil, à Port-Louis — adresse et lignes directes dans la section Contatti utiliPuò anche essere scaricato in anticipo dal sito web della Divisione Stato Civile, all'indirizzo sezione Moduli di dichiarazione giurata, où l'on trouve notamment un modèle « Affidavit for Non Citizen to Mauritian Citizen » — et, ce qui vous évitera une traduction, sa versione francese, “Dichiarazione giurata per non cittadino con cittadinanza”. La stessa sezione offre il modello per i cittadini mauriziani nati all'estero, che può essere utilizzato per sostituire un certificato di nascita obsoleto.

Il coniuge mauriziano, da parte sua, presenta una dichiarazione giurata simmetrica dinanzi alla stessa autorità.

2. L'affidavit de ressources — dans votre pays de résidence

Attesta che hai un lavoro retribuito o che disponi di mezzi sufficienti per mantenerti. Viene rilasciato dinanzi a un tribunale del tuo paese di residenza, non a Mauritius.

3. L'affidavit de statut matrimonial — dans votre pays de résidence

Attesta il tuo stato civile, alle stesse condizioni e dinanzi alla stessa autorità del precedente.

Il caso della francia E di tutti i paesi senza una procedura equivalente

En France, on ne prête pas serment devant un tribunal pour ce type de déclaration : la procédure n'existe tout simplement pas. La liste officielle prévoit cette situation. Pour les pays où les affidavits de ressources et de statut matrimonial ne se prêtent pas devant une cour de justice, il faut produire une attestation émanant soit du ministère chargé des affaires étrangères, soit de l'ambassade ou de la mission diplomatique, indiquant que cette procédure n'existe pas dans le pays de résidence.

Autrement dit, un candidat français ne fournit pas ces deux affidavits, mais un document qui explique pourquoi il ne peut pas les fournir — et qu'il faut donc demander avant de partir. Le texte officiel laisse ouverte l'autorité à solliciter, et nous n'avons pas trouvé d'indication plus précise sur celle que la Civil Status Division accepte en pratique pour la France. Appelez la ligne dédiée à la publication des mariages, dont le numéro figure plus bas, et faites-vous confirmer le document attendu avant d'engager la démarche : c'est le point du dossier où une mauvaise interprétation coûte le plus de temps.

Una valvola di sicurezza prevista dalla legge

Le Civil Status Act ménage une issue pour les cas extrêmes. Lorsque le non-citoyen établit qu'il ne peut produire le certificat de moralité ou les affidavits parce que son pays est en guerre ou pour toute autre circonstance imprévue, il peut, avec l'approbation du ministre, produire à la place un affidavit prêté devant le Master and Registrar de la Cour suprême de Maurice attestant les mêmes éléments.

Chacun de ces affidavits s'accompagne de quatre photocopies.

A seconda della Nazionalità: il certificato di capacità di sposarsi

Une seule nationalité fait l'objet d'une exigence particulière dans la procédure mauricienne : la liste officielle réclame un certificat de capacité à mariage pour les ressortissants français. Aucune autre n'est nommée.

Cittadini francesi

Le certificat s'obtient auprès de l'ambassade de France à Port-Louis, et sans lui l'officier d'état civil ne célèbre pas le mariage.

Le délai est le point décisif, et il est bien plus long qu'on ne le lit habituellement. L'ambassade de France à Maurice indique un délai pouvant atteindre sei mesi pour la délivrance du certificat de capacité à mariage, et invite explicitement les futurs époux à ne fixer une date de mariage qu'une fois le certificat obtenu. Elle attribue cette situation au nombre important de demandes.

La procédure comporte l'affichage des bans pendant dix jours, effectué par le poste consulaire du lieu de célébration et, si l'un des époux réside en France, par la mairie de son domicile ou le poste consulaire compétent. L'instruction du dossier peut conduire le service de l'état civil à convoquer les futurs époux, ensemble ou séparément, pour une audition destinée à vérifier la conformité du mariage au droit français.

Le formulaire de demande est téléchargeable sur le site de l'ambassade, et le dossier se dépose ou s'envoie au service état civil. Attention, l'ambassade déménage en ce moment même : l'adresse de Port-Louis est remplacée par de nouveaux locaux à Moka, avec une fermeture des services consulaires entre les deux. Les deux adresses et le calendrier exact figurent dans la section Contatti utili, en fin d'article.

Altre nazionalità

Si vous n'êtes pas français, Maurice ne vous demande pas ce certificat : votre dossier se limite aux pièces communes listées plus haut. La question se déplace alors vers votre propre pays.

La plupart des États exigent un document équivalent — certificat de capacité matrimoniale, certificat de non-empêchement, ou tout autre nom local — non pour autoriser le mariage à Maurice, mais pour le reconnaître ensuite chez vous. Les conditions et les délais varient d'un pays à l'autre, et nous ne les détaillons pas ici pour ne pas donner d'information approximative sur une démarche qui engage.

Contatta la tua ambasciata o il tuo consolato prima di fissare una data, et posez trois questions : un document préalable est-il nécessaire de votre côté, quel délai faut-il compter, et quelle procédure de reconnaissance s'appliquera au retour. Le cas français montre que ce délai peut dépasser de plusieurs mois celui de la procédure mauricienne.

L'alternative proposée par l'ambassade de France

Pour les couples non-résidents dont les délais consulaires sont incompatibles avec la date envisagée, l'ambassade suggère une solution qui mérite d'être connue : célébrer le mariage en France devant un officier d'état civil français, ce qui règle l'enregistrement légal, puis organiser dans un second temps une simple célébration à Maurice — religieuse ou laïque, sans portée juridique, ne faisant intervenir ni les autorités mauriciennes ni les autorités françaises.

Cette voie n'a rien d'un pis-aller. Elle dissocie l'acte juridique de la cérémonie, permet de choisir librement la date et le lieu de celle-ci, et supprime d'un coup l'essentiel des contraintes documentaires décrites plus haut.

Matrimonio tra persone dello stesso sesso

Le mariage entre personnes de même sexe n'est pas autorisé par les autorités mauriciennes. L'ambassade de France précise qu'en application de la convention de Vienne sur les relations diplomatiques, elle ne peut pas davantage célébrer ces mariages, à Maurice comme aux Seychelles. Elle rappelle par ailleurs qu'elle n'est en aucun cas compétente pour célébrer les mariages de ressortissants français : seules les autorités locales le sont, quelle que soit la nationalité des époux.

La cerimonia: luogo, procedura e modalità di presentazione della domanda.

Le choix du lieu commande le délai, comme vu plus haut : dix jours après la publication dans un bureau de l'état civil, trente jours en lieu privé. C'est le seul arbitrage réellement à votre main dans toute cette procédure.

Cosa succede durante la cerimonia

Le déroulé n'est pas laissé à l'appréciation de chacun : la loi énumère ce que l'officier doit faire, dans l'ordre.

  • Legge ad alta voce i vostri nomi e le informazioni che vi riguardano.
  • Ti chiede in base a quale regime patrimoniale matrimoniale vous souhaitez vous marier, et si un contrat de mariage a été établi — auquel cas il note le nom du notaire dépositaire. C'est la question annoncée lors de la publication.
  • Legge gli articoli 212, 213 e 215 del Codice Napoleonico, che stabiliscono i doveri reciproci dei coniugi.
  • Egli ottiene il consenso di ciascuna persona, quindi vi dichiara sposati.
  • Egli registra il matrimonio nel registro e annota la vostra risposta in merito al regime patrimoniale matrimoniale.

Deux témoins majeurs doivent être présents, pièce d'identité en main. Si le mariage a lieu hors du district de Port-Louis, un jeu complet de documents supplémentaire est à prévoir.

Come si presenta la domanda, nello specifico?

La domanda deve essere presentata all'ufficio centrale della Divisione Stato Civile, nell'edificio Emmanuel Anquetil a Port Louis - indirizzo completo, piano e numeri di telefono diretti nella sezione Contatti utili. Un agent en vérifie la validité en votre présence avant de fixer la date et l'heure du mariage.

Deux points que la documentation en ligne laisse en suspens, et qu'il vaut mieux régler par téléphone avant de partir.

  • Il modulo. La demande de publication se fait sur un imprimé qui n'est pas téléchargeable sur le site de la division. Il faut le demander, comme les modèles d'affidavits que la division met en revanche à disposition en ligne.
  • Il canale. La division traite des demandes venues de l'étranger par courrier électronique, télécopie ou poste, adressées directement au bureau central, et admet qu'une personne résidant sur l'île agisse sur autorisation écrite. Le conjoint mauricien peut donc préparer une bonne part du dossier.

Appelez la ligne dédiée à la publication des mariages civils projetés, au +230 201 1222, pour obtenir le formulaire, faire confirmer le canal d'envoi et valider votre calendrier au regard de la date visée.

Chi fissa la data?

Vous la proposez, l'administration la confirme. Contrairement au régime des deux étrangers, où la date est annoncée dans un dossier envoyé un mois à l'avance, ici tout se joue sur place : c'est au moment du dépôt, après vérification des pièces, que l'agent arrête la date et l'heure.

Conséquence pratique : ne faites venir personne et ne réservez aucune réception avant cet entretien. Prévoyez large — les délais annoncés sont des minima, et une pièce manquante repousse l'ensemble du calendrier.

Dopo il matrimonio: residenza, lavoro, trascrizione

Le conjoint étranger d'un citoyen mauricien acquiert le statut de résident en vertu de l'article 5(1)(c) de l'Immigration Act. Le permis de résidence en qualité de conjoint se demande auprès du Passport and Immigration Office, et il est délivré gratuitement.

Entrambi i coniugi devono presentarsi di persona presso l'ufficio: indirizzo, orari e linea diretta per la sezione coniugi in Contatti utili — tant pour le dépôt de la demande que pour le retrait du permis. Le dossier comprend notamment l'acte de naissance du conjoint étranger légalisé ou apostillé, l'acte de mariage civil, un certificat de moralité de moins de six mois, et une lettre du conjoint mauricien indiquant s'il soutient la demande et s'il a ou non perdu ou renoncé à sa citoyenneté mauricienne. Pour un conjoint masculin s'ajoute un justificatif de moyens financiers — relevé bancaire mauricien récent, personnel ou joint, ou bulletins de salaire des trois derniers mois.

Lorsque le mariage a été célébré hors de Maurice à compter du 27 juillet 2022, un affidavit prêté devant une cour de justice du pays de résidence doit attester qu'à la date du mariage, le conjoint n'était marié à aucune autre personne.

La trascrizione del matrimonio in Francia

Pour qu'un mariage célébré à Maurice produise pleinement ses effets en France, l'époux français doit en demander la transcription sur les registres consulaires français. Le délai annoncé par l'ambassade est d'au moins dodici mesi, et l'absence de certificat de capacité à mariage l'allonge encore.

L'acte de mariage original délivré par les autorités mauriciennes doit dater de moins de trois mois et être apostillé par le Bureau du Premier ministre. Le dossier se dépose ou s'envoie à l'ambassade — coordonnées et adresse à jour dans la section Contatti utili.

Où et comment faire apostiller l'acte de mariage

L'autorité compétente est le ufficio del Primo ministro, à Port-Louis. Le ministère des Affaires étrangères précise que l'apostille y est délivrée puis contresignée par ses services, et que il servizio è gratuito.

Comptez plusieurs jours ouvrés entre le dépôt et le retrait — les sources concordent sur un ordre de grandeur de deux à quatre jours ouvrables, le retrait se faisant sur présentation du récépissé. C'est la seule démarche qui ne peut pas se régler le jour du départ.

Les adresses publiées divergent d'une source à l'autre, entre le New Government Centre et le Government Centre, et à des étages différents. Aucune ne provient d'une page officielle à jour : faites confirmer l'adresse et les horaires sur place, lors de la remise de l'acte au bureau de l'état civil.

Si vous vivez à l'étranger et êtes déjà reparti, l'apostille peut se demander par l'intermédiaire d'une mission diplomatique mauricienne — d'où l'intérêt de s'en occuper avant de quitter l'île.

Il regime patrimoniale matrimoniale

En l'absence de démarche particulière, les époux français sont soumis au régime de la communauté légale. Opter pour un autre régime suppose un contrat de mariage, établi avant le mariage par un notaire en France ou par l'autorité locale compétente. Une copie du contrat doit être remise au moment de la demande de transcription lorsque le mariage a été célébré devant les autorités locales.

Nazionalità mauriziana

L'acquisition de la nationalité mauricienne par mariage relève d'une procédure distincte, avec ses propres conditions de durée de mariage et de résidence. Les chiffres qui circulent sur ce point varient d'une source à l'autre et nous n'avons pas trouvé de version officielle permettant de trancher : renseignez-vous directement auprès du Passport and Immigration Office plutôt que de vous fier à un délai lu en ligne.

Il calendario del conto alla rovescia

En additionnant les délais officiels, un mariage franco-mauricien célébré en lieu privé se prépare sur environ un an. Voici l'enchaînement, en partant de la date de cérémonie souhaitée.

  • Dodici mesi prima: constitution et dépôt du dossier de certificat de capacité à mariage auprès de l'ambassade de France, sachant que l'ambassade recommande de ne pas fixer de date avant de l'avoir en main.
  • Da sei a quattro mesi Prima: obtention du certificat de capacité à mariage, une fois les bans affichés et l'éventuelle audition passée.
  • Tre mesi prima: appel au +230 201 1222 pour obtenir le formulaire de demande de publication, qui n'est pas téléchargeable, et faire valider le calendrier. Demande des documents à validité courte — acte de naissance, actes relatifs à un précédent mariage — puisqu'ils doivent dater de moins de trois mois au moment du dépôt. Certificat de moralité si celui-ci approche des six mois.
  • Due mesi prima: dichiarazioni giurate relative alle risorse e allo stato civile nel paese di residenza, apostille, traduzioni.
  • Circa quaranta giorni prima: arrivée à Maurice, puis sept jours de résidence continue, puis demande de publication, puis le délai d'attente — dix jours au minimum pour une célébration au bureau de l'état civil, trente jours en lieu privé.
  • Sul posto: certificat médical, affidavit de sincérité devant la Cour suprême, vérification des originaux au bureau central de l'état civil.
  • Dopo : permis de résidence auprès du Passport and Immigration Office, puis transcription en France, comptée en années plutôt qu'en mois.

Ce calendrier est une reconstruction à partir des délais publiés par chaque administration ; il ne remplace pas les indications que vous donneront directement la Civil Status Division et l'ambassade, seules à connaître l'état réel de leurs files d'attente.

La lista di controllo stampabile

Nous avons transformé ce calendrier en une check-list à cocher, à imprimer et à glisser dans le dossier que vous allez constituer sur plusieurs mois. Elle reprend étape par étape ce qu'il faut demander, à qui et dans quel ordre, et rassemble en dernière page les coordonnées des trois administrations.

Scarica la checklist per il matrimonio tra cittadino mauriziano e straniero

Les formalités évoluent : vérifiez la date de version indiquée sur le document, et revenez consulter cette page avant d'engager vos démarches. La check-list est un aide-mémoire, pas un substitut aux nuances détaillées ci-dessus.

Quali sono le cause del rinvio di un matrimonio?

Les reports tiennent presque toujours à l'une de ces causes, et chacune est évitable.

  • Fixer la date avant d'avoir le certificat de capacité à mariage. C'est l'erreur que l'ambassade signale elle-même. Réservations, billets et prestataires se retrouvent alors calés sur une date que l'administration ne peut pas tenir.
  • Applicare la procedura per due stranieri. Pubblicazione con ventiquattro ore di anticipo, nessun soggiorno minimo, richiesta con un mese di anticipo: questo sistema esiste, ma non si applica alle coppie miste.
  • Sottovalutare la validità dei documenti. Un acte de naissance de plus de trois mois est refusé, y compris si l'original est parfaitement valable dans son pays d'émission. La règle vaut aussi pour les actes relatifs à un précédent mariage.
  • È possibile fornire dichiarazioni giurate in loco. Due dei tre sono stati dati in prestito nel paese di residenza. Una volta a Mauritius, è troppo tardi.
  • Oublier l'apostille. Elle est exigée sur l'acte de naissance, les pièces de divorce ou de veuvage et le certificat de moralité. Son obtention prend elle-même du temps.
  • Il soggiorno precedente deve essere calcolato a partire dalla data del matrimonio. I sette giorni che precedono la pubblicazione, non la cerimonia.
  • Dimenticare di richiedere il modulo di richiesta di pubblicazione. Non è possibile scaricarlo: senza Di esso, non si avvia nulla.
  • Credere che la cerimonia segua immediatamente la pubblicazione. Un minimo di dieci giorni in ufficio, trenta in un luogo privato.

Contatti utili

Trois administrations interviennent dans ce dossier, et chacune ne répond que sur son périmètre. Adressez-vous à la bonne dès le départ : c'est ce qui fait gagner le plus de temps.

Civil Status Division — l'état civil mauricien

C'est l'interlocuteur pour la publication, la liste des pièces et la date de célébration. Le bureau central se trouve au 7e étage du bâtiment Emmanuel Anquetil, à Port-Louis, et pilote les 34 bureaux répartis dans l'île. La division publie des lignes directes par service : deux vous concernent en priorité.

  • Pubblicazione dei matrimoni civili programmati: 201 1222 — c'est le numéro à composer pour votre dossier.
  • Certificato di consuetudine e di celibato: 201 1209.
  • Demandes de documents d'état civil : 201 2808.
  • Informazioni generali: 201 3203, oppure 211 8159 per la sede centrale.

Depuis l'étranger, faites précéder ces numéros de l'indicatif +230.

Online: il sito web ufficiale è csd.govmu.org. Deux pages méritent d'être ouvertes avant toute démarche :

  • Là rubrique des formulaires d'affidavits, qui permet de télécharger les modèles à l'avance — dont la version française pour le mariage d'un non-citoyen avec un citoyen mauricien, et le modèle destiné au Mauricien né hors du pays.
  • Là pagina dei contatti, qui donne l'adresse et le téléphone des 34 bureaux de l'île, utile si votre célébration a lieu hors de Port-Louis.

Ufficio passaporti E Immigrazione - visti e permessi di soggiorno

C'est l'interlocuteur pour le visa de mariage, si votre nationalité y est soumise, et pour le permis de résidence en qualité de conjoint après la cérémonie. Le bureau principal se trouve à Sterling House, 9-11 rue Lislet Geoffroy, à Port-Louis. Là encore, chaque section a sa ligne directe, et deux d'entre elles vous concernent.

  • Sezione visti (mezzanino): +230 210 9418 o +230 260 2206 — piovisa@govmu.org
  • Sezione del permesso di soggiorno - coniuge (mezzanino): +230 213 1397 o +230 260 2084 — pio_spouse@govmu.org
  • Pagina iniziale Generale: +230 260 2073 — piomain@govmu.org — linea diretta +230 5727 6619.

Orari: aperto nei giorni feriali dalle 8:45 alle 12:00 e poi dalle 12:45 alle 16:00, e il sabato mattina dalle 8:45 alle 12:00. La cassa chiude prima: alle 14:30 nei giorni feriali, alle 11:30 il sabato. Chiuso la domenica e nei giorni festivi.

Online: il sito web ufficiale è passport.govmu.orgDue Pagine da consultare a seconda della tua Situazione: quella della visto matrimoniale e quello del permis de résidence en qualité de conjoint d'un citoyen mauricien. Là pagina sui requisiti per il visto fornisce elenchi di nazionalità e i relativi aggiornamenti.

Attention aux sites qui imitent l'administration. Plusieurs sites d'apparence officielle proposent des services de visa mauricien contre paiement. Les sites officiels du gouvernement mauricien se reconnaissent à leur domaine, qui se termine toujours par govmu.org. Vérifiez l'adresse dans la barre du navigateur avant de saisir la moindre donnée personnelle ou bancaire.

Ambasciata francese a Mauritius — Certificato di capacità matrimoniale e trascrizione

C'est l'interlocuteur des ressortissants français, et le seul pour le certificat de capacité à mariage comme pour la transcription du mariage.

L'ambassade déménage en août 2026 : vérifiez la date avant de vous déplacer. Elle quitte Port-Louis pour Moka. Selon l'avis publié par l'ambassade le 4 août 2026, les services consulaires — visas, état civil et nationalité, administration des Français, affaires sociales — sont fermés au public da lunedì 10 a martedì 18 agosto 2026 inclusiE riapriranno nei nuovi locali il mercoledì 19 agosto 2026, seguendo le stesse procedure di prenotazione online.

  • Nuovo indirizzo, normalmente valido a partire dal 19 agosto 2026: edificio “The Workplace”, 4e piano, The Promenade, Telfair, Moka.
  • Ancienne adresse, jusqu'au 9 août 2026 : 14 rue Saint-Georges, Port-Louis, l'entrée du consulat se faisant par le 5 rue Auguste Rouget.
  • E-mail dall'ufficio di stato civile: etat-civil.port-louis-amba@diplomatie.gouv.fr
  • Téléphone de l'ambassade : +230 20 20 100.
  • Durante la chiusuraUn numero è riservato alle vere emergenze: aggressione, decesso, arresto, emergenza medica: +230 52 57 61 00. Per tutto il resto, il modulo di contatto sul sito web rimane attivo.
  • Consolato di FranciaPer procedure consolari diverse dai visti: +33 3 59 39 71 85, dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 16:00, ora di Parigi.

Ces dates et adresses sont celles annoncées par l'ambassade au moment où nous écrivons. Un calendrier de déménagement peut glisser, et les coordonnées liées à l'ancien site — numéro de standard, adresse électronique, modalités de dépôt du dossier — sont susceptibles de changer sans que nous en soyons avertis. Avant tout envoi de dossier ou tout déplacement, ouvrez le site de l'ambassade et vérifiez-y l'adresse du jour : c'est la seule source qui fasse foi.

Online: il sito web ufficiale è mu.diplomatie.gouv.fr. C'est là que se trouve la page consacrée au mariage local, que se télécharge le formulaire de demande de certificat de capacité à mariage, et que se prend le rendez-vous en ligne. Le dossier peut aussi être envoyé par courrier.

Un provvedimento di questa portata spesso causa ritardi a catena nei casi in corso. Se la tua richiesta di certificato di assenza di impedimenti al matrimonio o di trascrizione è in sospeso ad agosto 2026, prevedi tempi di elaborazione più lunghi rispetto a quelli sopra indicati.

Per andare oltre

Si vous venez à Maurice pour l'occasion, nos autres guides pratiques complètent celui-ci : les formalités et démarches pour venir en vacances à l'île Maurice, iL guide des vols pour l'île Maurice, là réservation d'un hôtel ou d'une villa e, per quanto segue, la nostra pagina dedicata al lune de miel à l'île Maurice.

Domande frequenti

Quanto tempo bisogna rimanere a Mauritius prima di sposare un cittadino mauriziano?

Les futurs époux doivent avoir résidé à Maurice pendant sept jours consécutifs immédiatement avant le premier jour de la publication du mariage. À ce séjour préalable s'ajoute le délai qui suit la publication : dix jours au minimum pour une célébration au bureau de l'état civil, trente jours si elle a lieu en lieu privé.

Un Français a-t-il besoin d'un visa pour venir épouser un citoyen mauricien ?

Non. Les titulaires d'un passeport délivré par un État de l'Union européenne sont exemptés de visa pour entrer à Maurice. Le visa de mariage ne concerne que les nationalités soumises à visa, listées aux neuvième, dixième et onzième annexes des Passport Regulations.

Quanto tempo occorre per ottenere un certificato di capacità matrimoniale?

L'ambassade de France à Maurice annonce un délai pouvant aller jusqu'à six mois pour le certificat de capacité à mariage, en raison du volume de demandes, et recommande de ne fixer aucune date de mariage avant de l'avoir obtenu.

Un matrimonio celebrato a Mauritius è valido in Francia?

Un mariage célébré devant l'état civil mauricien est valable, mais il ne produit pleinement ses effets en France qu'après transcription sur les registres consulaires français. L'ambassade annonce un délai minimum de douze mois pour cette transcription, allongé en l'absence de certificat de capacité à mariage.

È possibile sposarsi in spiaggia o in un hotel?

Oui, mais avec un délai bien plus long. Une célébration en lieu privé ne peut intervenir qu'après un minimum de trente jours à compter du jour de la publication, contre dix jours au bureau de l'état civil — délai minimum que la loi impose dans tous les cas.

Dove posso reperire il modulo di domanda per la Pubblicazione?

Il n'est pas téléchargeable sur le site de la Civil Status Division : il faut le demander, en appelant la ligne dédiée à la publication des mariages civils projetés, au +230 201 1222. Les modèles d'affidavits, eux, sont bien en ligne, dont une version française.

È necessario dichiarare il proprio stato sierologico?

La loi prévoit que le non-citoyen et le citoyen déclarent, au moment de la demande de publication, qu'ils se sont mutuellement informés de leur statut au regard du VIH et du sida. Il s'agit d'une déclaration réciproque entre les futurs époux, pas de la production d'un résultat d'analyse à l'administration.

Quel est l'âge minimum pour se marier à Maurice ?

L'âge du mariage à Maurice est de 18 ans. Les sources divergent en revanche sur le maintien d'une exception à 16 ans avec consentement parental : plusieurs analyses juridiques mauriciennes la mentionnent encore, tandis qu'une organisation spécialisée dans la lutte contre le mariage des enfants indique que les articles 145 à 148 du Code civil, qui prévoyaient ces dérogations, ont été abrogés. Nous n'avons pas trouvé de source officielle permettant de trancher : ce point est à vérifier auprès de la Civil Status Division si votre situation le concerne.

Un coniuge straniero può lavorare a Mauritius dopo il matrimonio?

Le conjoint étranger d'un citoyen mauricien acquiert le statut de résident en vertu de l'article 5(1)(c) de l'Immigration Act, et le permis de résidence en qualité de conjoint est délivré gratuitement par le Passport and Immigration Office. Renseignez-vous auprès de ce bureau sur l'étendue exacte des droits attachés à ce statut au moment de votre demande.

È richiesto un certificato Medico?

Oui. Le conjoint étranger doit produire un certificat médical établi à Maurice attestant qu'il ne souffre d'aucune maladie infectieuse ou contagieuse. Sa validité est de trois mois.

Cosa succede se i ritardi consolari impediscono di rispettare la data prevista?

L'ambassade de France suggère elle-même de célébrer le mariage en France devant un officier d'état civil français, puis d'organiser à Maurice une simple célébration religieuse ou laïque, sans portée juridique. Cette solution supprime l'essentiel des contraintes documentaires et laisse le choix de la date et du lieu.

Avviso importante: les formalités présentées dans cet article sont données à titre informatif uniquement et peuvent changer sans préavis. Les listes de documents, les délais et les montants sont susceptibles d'évoluer, et l'appréciation des dossiers relève des seules administrations compétentes. Chaque couple doit impérativement vérifier les conditions applicables à sa situation auprès de la Civil Status Division, du Passport and Immigration Office et, pour les ressortissants français, de l'ambassade de France à Port-Louis, avant d'engager toute réservation ou tout déplacement. L'auteur et l'éditeur ne sauraient être tenus responsables des conséquences d'un report de mariage, d'un refus d'entrée sur le territoire ou d'un dossier déclaré incomplet résultant d'informations incomplètes ou obsolètes.
Ultimo aggiornamento: agosto 2026

Informazioni +:

Previsioni meteo per 7 giorni

Noleggiare un'auto

Prenota un hotel o una villa

Acquista un biglietto aereo

Domande frequenti - FAQ

Tutti i luoghi e le attività turistiche

Guida completa alle carte SIM per i turisti a Mauritius

Formalità e procedure per venire in vacanza a Mauritius

Tutte le guide complete

Rove di Autobus: Clicca qui

La tua pubblicità in questa Pagina?

Vuoi visualizzare una pubblicità per la tua attività su questa particolare pagina (o altrove sul sito)?
Si prega di contattarci in clicca qui.

Contribuire, migliorare questa pagina

Desideriamo fornire agli utenti di Internet le informazioni più pertinenti e complete possibili. Pertanto, se desiderate aggiungere o modificare questa pagina (testo, foto, ecc.) o segnalare un errore, non esitate a contattarci inviando un'e-mail al seguente indirizzo: contribuer@ilemaurice.im
(Ricorda di indicare la pagina interessata dal tuo contributo)
(Le foto inviate verranno utilizzate solo per completare questa pagina e non saranno mai gestite commercialmente al di fuori di questo sito senza il tuo accordo)

Le tue esperienze

Sii il primo a condividere la tua esperienza utilizzando il modulo sottostante

Condividi la tua esperienza

Per ottenere le indicazioni stradali, clicca Su "Ingrandisci mappa".